📜

Transliterasi Aksara Jawi (Arab Melayu)

Konversi teks Latin ke Aksara Arab Melayu (Jawi) dan sebaliknya secara otomatis dua arah. Dilengkapi 6 huruf khusus Melayu (چ, ڠ, ڤ, ݢ, ۏ, ڽ), papan ketik virtual Jawi, kanvas kaligrafi hiasan Melayu, dan ekspor lembar ajar A4 & CSV.

📜 Abjad Arab Melayu Nusantara ⚡ 4 Preset Pantun & Gurindam ⌨️ Keyboard Virtual 36 Huruf Jawi 🎨 Kanvas Kaligrafi Ornamen Melayu 🔒 100% Privat & Client-Side
💡 Kaidah Abjad Jawi: Tulisan dibaca dari kanan ke kiri (RTL). Menggunakan 6 huruf khas Nusantara: چ (Ca), ڠ (Nga), ڤ (Pa), ݢ (Ga), ۏ (Va), dan ڽ (Nya).

1. Mode & Teks Masukan

2. Papan Ketik Virtual Aksara Jawi

Klik tombol untuk menyisipkan huruf Arab Melayu langsung ke kotak input:

📊 Hasil Transliterasi Jawi

STANDAR RIAU LINGGA
ڤولاو ڤندن جاوه دتڠه، دباليق ڤولاو اڠسا دوا.
Ukuran Font: 26px
📜 Pratinjau Kaligrafi Naskah Klasik Jawi
Dwi Kurniawan
Dwi Kurniawan ✓ Verified Author & Developer
Industrial Technologist & Praktisi K3 · Pengembang Dwik.web.id

💡 Cerita di Balik Pembuatan Alat Ini

Banyak naskah kuno nusantara seperti manuskrip Gurindam Dua Belas, Hikayat Hang Tuah, dan arsip kesultanan Melayu terancam tidak terbaca oleh generasi muda karena langkanya alat digital konversi huruf Jawi.

🎯 Misi Pelestarian Filologi Melayu: Mengembangkan transliterasi dua arah cerdas dengan 6 huruf khas Nusantara (چ, ڠ, ڤ, ݢ, ۏ, ڽ) memudahkan peneliti, pelajar, dan masyarakat membaca warisan naskah Jawi klasik.

Tanya Jawab Seputar Transliterasi Aksara Jawi (Arab Melayu)

Aksara Jawi (Arab Melayu) adalah sistem aksara berbasis abjad Arab yang disesuaikan dengan fonologi bahasa Melayu. Digunakan sejak abad ke-14 Masehi di Kesultanan Riau-Lingga, Melaka, Palembang, Jambi, Pontianak, Aceh, dan seluruh kepulauan Nusantara.
Aksara Jawi memiliki 6 huruf modifikasi yang tidak terdapat dalam abjad Arab murni:
چ (Ca): Huruf Jim dengan 3 titik di dalam.
ڠ (Nga): Huruf 'Ain dengan 3 titik di atas.
ڤ (Pa): Huruf Fa dengan 3 titik di atas.
ݢ (Ga): Huruf Kaf dengan satu titik di atas.
ۏ (Va): Huruf Wau dengan satu titik di atas.
ڽ (Nya): Huruf Nun dengan 3 titik di atas.
Vokal dalam aksara Jawi diwakili oleh 3 huruf saksi (huruf illat):
Alif (ا): Untuk vokal /a/.
Ya (ي): Untuk vokal /i/ dan /e/ taling.
Wau (و): Untuk vokal /u/ dan /o/.
• Vokal /ě/ pepet pada suku kata tertutup umumnya tidak dituliskan (bunyi lebur).
Ya, aplikasi ini mendukung konversi dua arah secara otomatis (Latin $\leftrightarrow$ Jawi) serta dilengkapi keyboard virtual untuk mengetik huruf Jawi di komputer atau smartphone.
Ya, Anda dapat mencetak Lembar Modul Pembelajaran Aksara Jawi & Panduan Transliterasi resmi format A4 untuk materi pelajaran muatan lokal di Riau, Sumsel, Jambi, dan Kepri serta mengunduh berkas CSV.

📖 Cara Menggunakan Cara Menulis & Transliterasi Aksara Jawi

1
1. Pilih Arah Konversi (Latin ↔ Jawi)

Pilih mode konversi dari huruf alfabet Latin ke Arab Melayu atau dari Jawi ke Latin.

2
2. Masukkan Kalimat / Gunakan Keyboard

Ketik kalimat bahasa Melayu/Indonesia atau gunakan tombol huruf pada papan ketik virtual Jawi.

3
3. Tinjau Hasil Kaligrafi Naskah Jawi

Amati hasil tulisan Arab Melayu otomatis dengan kaidah huruf saksi (alif, wau, ya) dan huruf khas Melayu.

4
4. Cetak Lembar Modul Belajar A4

Ekspor dokumen modul ajar aksara Jawi format A4 untuk materi muatan lokal sekolah dan kajian budaya.

💡 Kaidah Penulisan Aksara Arab Melayu (Jawi)

🖋️ Kenali 6 Huruf Tambahan Nusantara Gunakan huruf khas Melayu: چ (Ca), ڠ (Nga), ڤ (Pa), ݢ (Ga), ۏ (Va), dan ڽ (Nya) yang tidak ada dalam abjad Arab baku.
📖 Aturan Huruf Saksi (Illat) Huruf vokal diwakili oleh Alif (a), Ya (i/e), dan Wau (u/o). Vokal pepet (e) pada suku kata tertutup biasanya dilesapkan.
🕌 Orientasi Kanan ke Kiri (RTL) Aksara Jawi ditulis dan dibaca dari arah kanan ke kiri mengikuti tradisi ortografi Riau-Lingga dan Semenanjung Melayu.

🔗 Coba Juga Tools Lain

Tools ini cocok dipadukan dengan kalkulator lainnya:

📜 Aksara Lampung
Transliterasi Had Lampung
Aksara Jawa
Hanacaraka & Pasangan

🔗 Alat Terkait yang Mungkin Anda Butuhkan

🌺 Konverter & Virtual Keyboard Aksara Bali ⚡ Kalkulator Ukuran Kabel Listrik & Jatuh Tegangan (PUIL 2011) ⏱️ Kalkulator Kapasitas & Bottleneck Teori Kendala (Goldratt TOC) 📊 Kalkulator Severity Rate K3 🌫️ Kalkulator Indeks Standar Pencemar Udara (ISPU / AQI PermenLHK 14/2020) ⚠️ Generator Surat Peringatan K3 & Disiplin Kerja (SP1, SP2, SP3)
🕐 Terakhir diperbarui: 17 Agustus 2026 · Dibuat oleh dwik.web.id · Syarat & Ketentuan

🔖 Daftar Bacaan